মঙ্গলবার ২১ অক্টোবর ২০২৫
সম্পূর্ণ খবর
অভিজিৎ দাস | ৩০ আগস্ট ২০২৫ ১৬ : ৫৮Abhijit Das
আজকাল ওয়েবডেস্ক: আমরা সবসময় এটা বলি ‘থ্যাঙ্কস!’ অথবা ‘থ্যাঙ্ক ইউ!’ কিন্তু আপনি কি কখনও ভেবে দেখেছেন যে আসলেই এই দু’টির শব্দের মধ্যে কোনও পার্থক্য আছে কি না?
আমরা কীভাবে অন্যদের সঙ্গে যোগাযোগ করি এবং তাদের সঙ্গে কথা বলি তার জন্য ভাষা একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। আমরা যে শব্দগুলি বেছে নিই তা কেবল আমাদের মেজাজই নয়, বরং আমাদের ব্যক্তিত্ব এবং আমাদের চারপাশের লোকেদের প্রতি আমরা কতটা শ্রদ্ধা করি তাও প্রতিফলিত করে। যদিও ‘থ্যাঙ্কস’ এবং ‘থ্যাঙ্ক ইউ’ প্রায়শই নানা ভাবে ব্যবহৃত হয়। কিন্তু কথার প্রেক্ষিতে শব্দ দু’টি ব্যবহার করা হচ্ছে সেই হিসেবে তাদের সুর সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন হয়ে যেতে পারে। পার্থক্য জানা না থাকলে আপনি অস্বস্তিকর পরিস্থিতির সম্মুখীন হতে পারেন।
আরও পড়ুন: পৃথিবীর জন্য ‘ত্যাগ’ স্বীকার করতে নিজের চোখ খুবলে নিলেন তরুণী! আসল গল্প জানলে অবাক হয়ে যাবেন
কখন থ্যাঙ্কস বলবেন?
থ্যাঙ্কস শব্দটির ব্যবহার প্রতিদিন। আড্ডা, বন্ধুবান্ধব, পরিবার, অথবা সেই সহকর্মীর কথা ভাবুন যার সঙ্গে আপনি সবসময় খাবার ভাগাভাগি করেন। এটি নৈমিত্তিক, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং স্বাচ্ছন্দ্যময়। আপনি এমনকি মজা করে এটি বলতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, যদি কেউ আপনার জন্মদিন ভুলে যায়, তাহলে আপনি হয়তো ব্যঙ্গাত্মকভাবে ‘ওহ, থ্যাঙ্কস!’ বলতে পারেন।
কিন্তু সাবধান থাকবেন — থ্যাঙ্কস কথাটি আনুষ্ঠানিক পরিবেশে খুব বেশি শান্ত বা এমনকি কিছুটা নির্লজ্জ বলে মনে হতে পারে। আপনার বসকে ইমেল করার জন্য বা আপনার অধ্যাপকের সঙ্গে কথোপকথনের জন্য এটি সাধারণত ব্যবহার করতে পারেন না।
কখন থ্যাঙ্ক ইউ বলতে হবে?
থ্যাঙ্ক ইউ কথাটি আরও এক ধাপ এগিয়ে দেয়। এটি ভদ্র, শ্রদ্ধাশীল এবং আরও আনুষ্ঠানিক। এটি এমন একটি কথা যা আপনি শিক্ষক, অপরিচিত, কর্মকর্তা বা যাদের আপনি ভালভাবে চেনেন না তাদের বলবেন। এটি কর্মক্ষেত্র, সভা, সাক্ষাৎকার এবং অন্যান্য পেশাদার পরিস্থিতিতেও উপযুক্ত।
থ্যাঙ্ক ইউ বলা কৃতজ্ঞতা এবং নম্রতা প্রদর্শন করে, দু’টি গুণ যা সর্বদা একটি ভাল ছাপ ফেলে। আপনি শ্রেণীকক্ষে থাকুন বা কর্পোরেট বোর্ডরুমে, কৃতজ্ঞতা জানানোর জন্য এই শব্দবন্ধ একদম মানানসই।
দু’টির মধ্যে কোনটি সবচেয়ে বেশি শ্রদ্ধাশীল?
থ্যাঙ্কস এবং থ্যাঙ্ক ইউ উভয়ই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে। মূল কথা হল আপনি কাকে বলছেন সেই সম্পর্কে আপনাকে সচেতন থাকতে হবে। আপনার সেরা সঙ্গীর সঙ্গে থ্যাঙ্কস ব্যবহার করার অর্থ এই নয় যে আপনি অভদ্র আচরণ করছেন, ঠিক যেমন পারিবারিক ডিনারে থ্যাঙ্ক ইউ বলা অর্থই যে আপনি কঠোর ব্যবহার করছেন এমনটা নয়। যখন কেউ আপনাকে থ্যাঙ্কস ইউ জানায়, তখন ‘ইউ আর ওয়েলকাম’ অথবা ‘নো ওয়ারিজ’ বলে উত্তর দিলেই কথোপকথন আরও উষ্ণ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ থাকে।
আপনি কার সঙ্গে কথা বলছেন তার উপর নির্ভর করে আপনার বাক্যাংশ পরিবর্তন করলে, আপনার যোগাযোগ আরও চিন্তাশীল এবং কার্যকর হয়ে ওঠে এবং আপনার ইংরেজি অনেক বেশি স্বাভাবিক শোনায়।
তাহলে, ‘থ্যাঙ্কস’ এবং ‘থ্যাঙ্ক ইউ’- এর মধ্যে কি বিশাল পার্থক্য আছে? আসলে তা নয়, তবে প্রেক্ষাপটই সবকিছু। এগুলি বুদ্ধি করে ব্যবহার করুন এবং আপনি ভদ্র, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সামাজিকভাবে সচেতন হিসাবে পেশ করতে পারবেন নিজেকে।

নানান খবর

শরীরে প্রোটিনের ঘাটতি? এই সব লক্ষণ না চিনলেই মারাত্মক রোগের খপ্পরে পড়বেন

দীপাবলিতে বাজি ফাটাতে গিয়ে ঘটতে পারে অঘটন! হাত পুড়ে গেলে দ্রুত কীভাবে পাবেন স্বস্তি?

ঘ্রাণশক্তি বলে দেবে আপনি কতদিন বাঁচবেন! আয়ুর গোপন সংকেত নিয়ে চাঞ্চল্যকর তথ্য বিজ্ঞানীর

উৎসবের দিনে দেদার ভূরিভোজেও বাড়বে না ওজন, এই সব কৌশলেই লুকিয়ে মেদ কমানোর চাবিকাঠি

উৎসবের আলোতে অন্ধকার নেমে আসতে পারে চোখে! কালীপুজোয় চোখের ক্ষতি এড়াতে কী কী সতর্কতা মেনে চলবেন?

কালীপুজোয় ত্রিগ্রহী রাজযোগে কাটবে বিপদের ফাঁড়া! ৩ রাশির পকেট ভরবে টাকায়, কাদের জীবনে সৌভাগ্যের ফোয়ারা?

ভূত চতুর্দশীতে এই সব কাজ করলেই সংসারে থাকবে না সুখ-শান্তি! দুর্ভোগের ঝড়ে জীবন হবে তছনছ

দীপাবলির আনন্দে লুকিয়ে প্রাণঘাতী বিপদ! ধোঁয়া-শব্দের দাপটে কীভাবে সুস্থ থাকবেন বাড়ির প্রবীণ সদস্যরা?

ভূত চতুর্দশীতে ১৪ শাক তো খাবেন, কোন শাকের কী উপকার জানা আছে?

ধনতেরাসে এই জিনিস কিনলেই ধেয়ে আসবে চরম বিপদ! কখনও পিছু ছাড়বে না অভাব-অনটন

রুক্ষ-শুষ্ক চুলের কারণ আপনার বালিশ নয় তো! ঘুমানোর সময়ে এই ভুল করলেই অকালে ফাঁকা হবে মাথা

চিরতরে বিদায়! ঘর থেকে আরশোলা দূর করুন মাত্র কয়েকটি সহজ ধাপে

পেটের জ্বালা বন্ধ হবে সহজেই! অ্যাসিড রিফ্লাক্স কমাতে অনুসরণ করুন এই কার্যকর টিপস

ভাইফোঁটার উপহারে থাকুক নতুনত্ব! চেনা ছকের বাইরে ভাই-বোনেরা কী কী দিতে পারেন?

রেস্তোরাঁর চিনা আর মোগলাই খাবার খেয়ে একঘেয়েমি? উৎসবের মরশুমে বাড়িতেই কন্টিনেন্টাল খাবার বানিয়ে স্বাদে বদল আনুন

হৃদরোগের প্রথম লক্ষণ হতে পারে সকলের পরিচিত এই অভ্যাস! ঠিক সময়ে না চিনতে পারলেই চরম পরিণতি

আসরানির শেষকৃত্যের খবর কেউ টের পেল না কেন? কেনই বা তাঁর পরিবার এই মৃত্যুর খবর দেরিতে প্রকাশ্যে আনল?

কোপ পড়ল রিজওয়ানের উপর, পাকিস্তানের ওডিআই দলের নতুন অধিনায়ক আফ্রিদি

‘মাত্র এক সপ্তাহ আগেই জড়িয়ে ধরেছিলেন…’ প্রিয় সহ-অভিনেতা আসরানিকে হারিয়ে ‘বাকরুদ্ধ’ অক্ষয়!

দীপাবলির রাতেই নেমে এল অন্ধকার, ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে ছাই হয়ে গেল কলকাতার এই পুজো মণ্ডপ

দীপাবলি আসে যায়, বদলায় না রাজধানী! এবারও দিল্লির বাতাসের গুণগত মান ‘খুব খারাপ’

কালীপুজোর পরের দিনই বিধ্বংসী অগ্নিকাণ্ড খড়দহে, পুড়ে ছাই কারখানা

বর্ষা বিদায় নিলেও দুর্যোগ থামছে না, মঙ্গলবার ভাসতে পারে এই চার জেলা, জারি হলুদ সতর্কতা

'জ্যাকসনের মতো ফুটওয়ার্ক ছিল' লারাকে বিরাট সার্টিফিকেট শচীনের, ক্যারিবিয়ান মহাতারকা কী বললেন?

হৃদয় ভাঙলেন রোনাল্ডো, এএফসি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ খেলতে গোয়ায় আসছেন না মহাতারকা

বোলপুরে অনুব্রত মণ্ডলের পাড়ায় ভোলেনাথের চোখে জল: কালীপুজো বন্ধের বেদনায় কি কেঁদে উঠলেন দেবাদিদেব

'পেনাল্টি শুট আউটের আগে দেবজিৎকে চাপে ফেলেছিলেন কোচ', গোপন কথা ফাঁস করলেন সন্দীপ

‘পাকিস্তানের ঘুম উড়িয়ে দিয়েছে আইএনএস বিক্রান্ত’, দীপাবলিতে নৌবাহিনীর সঙ্গে সময় কাটিয়ে বললেন মোদি

প্রাণবন্তভাবে ভারতকে হাসাতে শিখিয়েছিলেন, আসরানি-কে ‘গুরু’ বলে মেনেছিলেন জনি লিভার থেকে জাভেদ জাফরি!

আচমকা প্রয়াত জনপ্রিয় বর্ষীয়ান অভিনেতা আসরানি! আলোর উৎসবে এক লহমায় শোকস্তব্ধ বলিউড

২৮ পাতার চিঠি লিখে নিজেকে শেষ করে দিলেন ওলার ইঞ্জিনিয়ার, অভিযোগের তির প্রতিষ্ঠাতা ভাবিশের দিকে, মামলা দায়ের

‘মহামেডান ছাগলের তৃতীয় সন্তান’, বিস্ফোরক মন্তব্য নওশাদের, ‘সস্তায় প্রচারের চেষ্টা’, পাল্টা দীপেন্দুর

পাঁচ কোটি টাকা খরচ করে সাতটি বিএমডব্লিউ কিনতে চায় লোকপাল, ডাকা হল টেন্ডারও, কী হবে এত গাড়ি দিয়ে

বেঙ্গালুরুতে পথকুকুরের কামড় খেলেন ওয়েলশ উদ্যোগপতি, তবু ভারত ছাড়তে নারাজ, কী বলছেন নেটিজেনরা?

‘তেরে নাম ২’ তৈরি করছেন অথচ ছবি থেকেই বাদ সলমন? বড় ঘোষণা ‘কিক’-এর পরিচালকের!

‘বৃন্দাবন ও বিলাসিনী’ ধারাবাহিক ছাড়তে কেন বাধ্য হলেন তুলিকা বসু?

দমকা হাওয়ায় জ্বলছে না প্রদীপ! প্রবল বৃষ্টিতে জলমগ্ন রাস্তাঘাট, অতি ভারী বর্ষণে দীপাবলির আনন্দ মাটি এই রাজ্যগুলিতে

দীর্ঘ দুই দশকের বাম জমানার অবসান, নতুন প্রেসিডেন্ট পেল বলিভিয়া, রড্রিগো পাজকে ঘিরে স্বপ্ন দেখছে দক্ষিণ আমেরিকার দেশটি

'ভয়ের পরিবেশ তৈরি করে রাখতেন কোচ, আরও খারাপ দিন আসছে ইস্টবেঙ্গলের', পদত্যাগ করে বিস্ফোরক সন্দীপ

নান-কুলচা-মিষ্টি কী নেই! দীপাবলির মেনুতে গুগলের অফিসে জমকালো উৎসব, দেখুন সেই ছবি