সোমবার ০৭ জুলাই ২০২৫
সম্পূর্ণ খবর
নিজস্ব সংবাদদাতা | | Editor: শ্যামশ্রী সাহা ১৪ মে ২০২৪ ২৩ : ২৯
মাত্র ২৪ ঘণ্টায় ৮০ হাজারের উপরে ভিউ। দেখতে দেখতে #ট্রেন্ডিং৯ কৌশিক গঙ্গোপাধ্যায়ের আগামী ছবি ‘অযোগ্য’র প্রথম গান। রণজয় ভট্টাচার্যের সুরে গানটি গেয়েছেন শ্রেয়া ঘোষাল। মুক্তির আগেই রণজয়ের গান জনপ্রিয়। স্বাভাবিক ভাবেই খুশি তিনি। এদিকে গানের পাশাপাশি পরিচালক আরও একটা কারণে চর্চায়। তাঁর নিজস্ব বাংলা বানানবিধির কারণে। ছবির প্রথম গান ‘তুই আমার হোবি না’ নিয়ে কৌশিক সামাজিক পাতায় কলম ধরেছেন। সেখানে তাঁর বক্তব্য, ‘রণজয় চেয়েছিলো গানের নামটা ‘পর্ণমোচী দিন’ হোক, আমি জেদ ধরে নাম রাখলাম, ‘তুই আমার হোবি না’। রণজয় সহমত না হয়েও মেনে নিয়েছিলো আমার ভরসায়।’
এই পর্যন্ত ঠিক ছিল। গোল বেঁধেছে তাঁর পরের কথাগুলোয়। কৌশিকের আরও বক্তব্য, ‘‘হবি না’র বানান করা হোলো উচ্চরণ অনুযায়ী। আর hobby-র বাংলা বানান ‘হবি’ থেকে আলাদা করার জন্য। যেমন, ভালবাসা বানান ভালোবাসাও হয়, তেমনি। না পাওয়া ভালোবাসার এই গানের সহজ নাম তাই হোলো, ‘তুই আমার হোবি না।’ এই অংশের তীব্র প্রতিবাদ জানিয়েছেন তাঁর অনুরাগীদের একাংশ। তাঁদের মতে, কৌশিক পরিচালকের সঙ্গে একজন শিক্ষকও। তাঁর থেকে বাংলা বানানবিধির এমন ব্যাখ্যা কেউ আশা করেননি। ফলে, নন্দিতের পাশাপাশি নিন্দিত তিনি।
এই কটাক্ষ নিয়ে কী বলছেন কৌশিক? জানতে আজকাল ডট ইন যোগাযোগ করেছিল তাঁর সঙ্গে।
পরিচালকের যুক্তি, ‘‘যাঁরা মন্তব্য করেছেন তাঁরা অধিকংশই পরিচিত। অন্যান্যরাও আছেন। দায়িত্ব নিয়ে বলছি, কেউ কটাক্ষ করেননি। নিজেদের মতামত জানিয়েছে। সেই সঙ্গে গানও শুনছেন।’’ প্রথমো বিষয়টি যতই এড়িয়ে যান তিনি, জিতে গিয়েছেন প্রতিবাদকারীরাই। চর্চার কারণেই শেষপর্যন্ত বানান বদলানো হয়েছে। 'হোবি'র বদলে এখন নতুন বানান 'হ'বি'। এই বিষয়টি নিয়েও পরিচালক মুখ খুলেছেন সামাজিক মাধ্যমে। অত্যন্ত বিনয়ের সঙ্গে লিখেছেন, 'উচ্চারণ ধরে বানান নিয়ে কায়দা করতে গিয়ে একটা ভুল হয়ে গেছে আমার। দেখ আর দেখো-র মতো হবি- কে হোবি লিখে বাংলা ভাষা ভালোবাসেন, এরম মানুষদের কষ্ট দিতে চাইনি বিশ্বাস করুন। এটাও বিশ্বাস করবেন যে ‘হবি’ বানানটা আমরা ছোটবেলা থেকে জানি। ছোটবেলায় যখন ব্যথা আর ব্যাথা বানান নিয়ে বিভ্রান্ত হতাম তখন থেকে জানি। বুদ্ধদেব বসু মহাশয় উচ্চারণের অদৃশ্য ওকারের খপ্পর থেকে বাঁচাতে ঊর্ধ্ব কমার প্রয়োগ করেছিলেন। আমারাও প্রথমেই লিখতে পারতাম “ তুই আমার হ’বি না”। তা না করে নিরাকার ঊর্দ্ধ কমাকে ওকার করে, ‘হোবি’ লিখে আমাদের কয়েকজন শুভাকাঙ্ক্ষী শ্রোতাকে দুঃখ দিয়ে ফেলেছি।'
এবং প্রকৃত শিক্ষিতের মতোই ভুল স্বীকার করেছেন। আরও লিখেছেন, 'আপনাদের/তোমাদের মতামতকে শ্রদ্ধার সাথে গ্রহণ করলাম। বাংলা আমারও জীবন ও ভাষা । ঠিক বা ভুল যাবতীয় গবেষণার চেষ্টা না করলে গাভাস্কার গাওস্কর হতোই না। কাহিনী বদলে কাহিনি হয় না। আপাতত অযোগ্য বানান কান্ডে ইতি টানতে ‘হোবি’ বদলে হ’বি করলাম। ' সঙ্গে আন্তরিক অনুরোধ, 'এবার গানটা শুনুন, শোনান। রবীন্দ্রনাথ ছন্দের খাতিরে লিখেছিলেন, “বাজিল দীপক রাগিনী”, অথচ দীপক একটি রাগ। কবিতার স্বার্থে রসিকজনেরা তাতে গা করেননি । আপনারাও না হয় এ যাত্রায় রাগ সরিয়ে, মার্জনা করে বলুন, রাগিনি। ' পরিচালকের এই বক্তব্যে নতুন করে তাঁর প্রতি অনুরক্ত তাঁর অনুরাগিনীরা। মন্তব্য বিভাগে তার ছাপ স্পষ্ট। তাঁদের বার্তা, প্রকৃত শিক্ষিত একেই বলে।

নানান খবর

আসছে ‘পরী মণি’, রজতাভ-তনুশ্রীর এই ছবি এবার স্নেহ নয়, বয়ে আনবে গা-ছমছমে ভয়

‘ডন’ হচ্ছেন রণবীর-ই, সঙ্গে ফিরছেন প্রিয়াঙ্কা চোপড়াও? রুদ্ধশ্বাস সব চমক নিয়ে ‘ডন ৩’র প্রস্তুতিতে ফারহান!

মাত্র আট বছর বয়সেই কোন বিপদ নেমে আসবে 'খনা'র জীবনে? কীভাবে পাল্টে যাবে একরত্তি রাজকন্যার ভাগ্য?

স্মৃতি ইরানির চেহারা নিয়ে ‘অশালীন’, ‘কুৎসিত’ মন্তব্য রাম কাপুরের! শোনামাত্রই ‘অসভ্য’ অভিনেতাকে কী বলছে নেটপাড়া?


এক রিলেই ছয় লক্ষ! অপূর্বার মোট সম্পত্তির পরিমাণ নাকি প্রায় ৪১ কোটি, কীভাবে এত টাকা ঘরে আসে 'রেবেল কিড'-এর?

‘স্পিরিট’-এ পুলিশের উর্দি গায়ে চাপানোর পর এবার সেনার উর্দিতে প্রভাস? কোন জনপ্রিয় পরিচালকের ছবিতে আগ্রহী ‘বাহুবলী’?

'রাণী ভবানী'তে প্রিয়াঙ্কা মিত্র, ইতিবাচক না নেতিবাচক! কোন চরিত্রে থাকছেন অভিনেত্রী?

আচমকা জনপ্রিয় অভিনেত্রীর বাবাকে গুলি! আতঙ্কের ছাপ কোন নায়িকার পরিবারে?

কেরিয়ারের শুরুতে উপহার হিসাবে আস্ত এক বাথরুম পেয়েছিলেন জ্যাকি শ্রফ! কে দিয়েছিলেন এমন 'অদ্ভুত' জিনিস?

কেমন হয় মাত্রাছাড়া প্রেমের পরিণতি? নাছোড় প্রেমের অ-সুখ-এ কতটা জমল 'বাতাসে গুনগুন'?

ফিরে এল 'আরশি'র প্রাক্তন প্রেমিক! 'শাক্য'র চোখের আড়ালে এবার কী কাণ্ড ঘটতে চলেছে?

'কথায় কথায় যৌনতা আর গালিগালাজ ছাড়া কিচ্ছু নেই'- ওয়েব সিরিজের কনটেন্ট নিয়ে বিস্ফোরক মন্তব্য পরেশ রাওয়ালের
সলমনের বুকে গর্ব, চোখে-মুখে রক্ত! ‘গলওয়ান’ ছবির নতুন পোস্টার দেখে দুয়ো না সিটি-কী দিচ্ছে নেটপাড়া?

‘বর্ডার ২’ থেকেও পড়লেন বাদ? দিলজিতের ভবিষ্যতের সব ছবি নিয়ে কোন নজিরবিহীন সিদ্ধান্ত ফেডারেশনের?

নতুন স্বাদের রিয়্যালিটি শো নিয়ে আসছেন সায়ন, হাসি-মজা-আড্ডায় কোন চ্যানেলে আসর জমবে?

হলিউডের ‘ওয়াক অফ ফেম’-এ দীপিকা, এবার থেকে সেই সংস্থাকে প্রতি বছর দিতে হবে ৭৫ লক্ষ টাকা?

আদিবাসীদের ধর্ম পরিচয়ে হস্তক্ষেপের আশঙ্কা, ২০২৭-এর জনগণনা নিয়ে উদ্বেগ

'শরীরে ডাইনি ভর করেছে', অর্ধনগ্ন অবস্থায় গৃহবধূকে চরম অত্যাচার, ঘটনা ঘিরে চাঞ্চল্য

ভারতের বৈষম্য নিয়ে ভুল তথ্য! বিশ্বব্যাঙ্কের প্রতিবেদনের অপব্যাখ্যায় বিভ্রান্ত সংবাদমাধ্যম

একেই বলে ফিরে আসা, হেডিংলির বদলা এজবাস্টনে, ইংল্যান্ডকে হারিয়ে সিরিজে সমতা ফেরাল গিলের ভারত


প্রতিদিন রাত ৯টা থেকে ৯.৩০টা পর্যন্ত মোবাইল বন্ধ রাখার ডাক দিল সিপিএম! কারণ জানলে অবাক হবেন

মুখ্যমন্ত্রীর নির্দেশে নতুন সংগঠন, নিয়ন্ত্রিত আলুর দাম, বন্ধ হবে কালোবাজারি

বিনামূল্যে পাঁচ সুবিধা, রেলের টিকিট কাটলেই পাবেন যাত্রীরা

চুঁচুড়া প্রাণী স্বাস্থ্য কেন্দ্রে হল পথ কুকুর বিড়ালদের জলাতঙ্কের টিকাকরণ

গাড়ি শিখতে গিয়ে সোজা পুকুরে! কপাল জোরে প্রাণে বাঁচলেন দম্পতি

একের পর এক খুন-ডাকাতি! ২৪ বছর পর পুলিশের কবলে, গা ঢাকা দিয়েও রেহাই পেলনা কুখ্যাত সিরিয়াল কিলার

যাদের 'ওটা' যত বেশি, তারা ততই মদ্যপান প্রবণ! চমকে দিল নতুন গবেষণা

মহরমের শোকযাত্রায় উপচে পড়া ভিড়, ফুটে উঠল অনন্য সম্প্রীতির ছবি

ভয়ংকর! "স্বামীর বীর্যে বিষ আছে...আমার সঙ্গে সঙ্গম করলেই সারবে রোগ", বলেই তরুণীর ওপর বাঁদরের মতো লাফ পাদ্রীর!

জিন্স-স্কার্ট নিষিদ্ধ! মধ্যপ্রদেশের ৪০টি মন্দিরে মহিলাদের পোশাক নিয়ে পোস্টার, তুঙ্গে বিতর্ক

লটারিতে ১০০ কোটি জিতবেন গ্যারান্টি! কোটি টাকা জেতার গোপন ফর্মুলা ফাঁস!

কমছে দিনের আয়তন, কী ঘটবে জুলাই-অগাস্টের এইসব তারিখে?

জুলাই মাসে কতদিন বন্ধ থাকবে ব্যাঙ্ক, দেখে নিন একঝলকে

'গোলি চাল জাভেগি' গানের তালে চলল গুলিবর্ষণ, যোগী রাজ্যে আবারও তান্ডব! ভিডিও ভাইরালে উত্তাল নেটপাড়া

এই দেশে কোনও নদী বা পুকুর নেই, কীভাবে পানীয় জলের প্রয়োজনীয়তা মিটছে, জানলে অবাক হবেন

‘একসঙ্গে ক্ষমতা কায়েম করব’, মুম্বইয়ে একসঙ্গে ভোট লড়বেন রাজ-উদ্ধব, ‘ঠাকরে ব্রাদার্স’-কে ঘুরপথে মিলিয়ে দিলেন ফড়ণবীশই?

অবশেষে শুরু হবে পঞ্চম দিনের খেলা, বৃষ্টির জন্য কাটা হল ১০ ওভার, ইংল্যান্ড জয়ের জন্য গিল পাচ্ছেন ৮০ ওভার

ভালবাসার শেষ শপথ: মৃত্যুর ১৮ ঘণ্টা আগে হাসপাতালেই বিয়ে করে চমকে দিলেন এই যুগল!

দৌড়তে গিয়ে ফস করে বেরিয়ে গেল পুরুষাঙ্গ! আকার দেখে মডেলিং-এর প্রস্তাব পেলেন ক্রীড়াবিদ